I Buy 就是愛Buy家

「彌戀三義 木雕展新藝」2011三義國際木雕藝術節，即將於本周六(7/30)盛大開幕。

從7/30起至8/14止，活動包含靜態的國際木雕交流展、木雕街粧藝術、巨型入口意象，

以及每周六日的動態舞台演出、現場木雕師傅創作，木藝DIY體驗活動等，

節目精彩不間斷，體驗國際藝術的多元文化視野。

踩街嘉年華熱鬧登場　舞台節目精彩絕倫
「彌戀三義 木雕展新藝 2011三義國際木雕藝術節」活動自7月30至8月14日止，

一連三個周末，包含結合地方文化特色與優質的藝文團隊舞台演出，

看木雕師傅鬼斧神工的現場雕刻技術，還可體驗木藝DIY創作，

以及結合公益及木雕藝術的祈福物語，每周不同的活動主題，節目滿檔絕無冷場，

要讓民眾驚豔一夏，感受藝術節的多元與活力！

「踩街嘉年華」是每年國際木雕藝術節的重點之一，今年當然也不會例外，

由三義當地社區團隊與各場表演團隊組成的踩街隊伍，將於開幕當天high翻苗栗山城。

加上一連串精采演出內容，包含絲竹空爵士樂團、威鴻麒麟客家獅、宋坤傳藝日本太鼓、

北原山貓等精彩表演，結合流行時尚與傳統風格的創意演出，為藝術節熱鬧揭幕。

除了精彩的開幕表演及假日動態活動外，三義地區各處皆有木雕系列活動，

要讓民眾融入木雕藝術的氛圍，包含水美木雕藝術大街的街粧藝術，

以三義文化及客家特色為題材，並融合復古及綠色概念。

三義交流道及博物館前廣場的巨型木雕意象，以木雕師傅隨身的木作工具為題，

讓民眾在趣味中認識木雕工藝。而在車亭休息站的老師傅一條街，

雕刻師傅現場的巨型木雕藝品創作，讓民眾驚嘆木雕的神奇技法。

國際級競賽展與交流展　為三義國際木雕藝術節增添異國風情

三義國際木雕藝術節開辦已超過十年，廣受各界好評，已成為三義地區最具代表性的節慶

活動，今年的國際木雕競賽展參賽作品更創下歷年收件的數量，超過百件作品，吸引來自

日本、多明尼加、英國、葡萄牙、越南、香港、中國等8個國家的木雕創作者參展。

入圍決賽的9件作品，亦將在開幕活動現場公布名次。

而2011國際木雕藝術交流展則以「木藝維新‧群藝出眾」為題，邀請到大陸福建與日本，

透過閩粵的木雕風格，追溯臺灣木雕傳成淵源；而日本的修復和摹刻的作品，

得以一窺日本精細的木雕技法，帶給大家跨文化及復古與創新兼具的藝術享受。

今年度的三義國際木雕藝術節，結合國際與地方特色，融合傳統與時尚元素，

要帶給觀眾截然不同的木雕藝術饗宴。此外，活動期間特別設置免費接駁車，

讓遊客輕鬆遨遊三義，來一場木雕的深度藝術之旅。誠摯的邀請您來三義，

漫遊木雕藝術之美，發現木雕藝術的深度內涵，愛上三義這個木藝之城。

活動詳情請上活動官網：http://www.2011sanyifestival.com.tw/